Por alguna razón, que yo no he conseguido explicarme muy bien todavía, Barba Azul (Catherine Breillat, 2009) responde con la precisión elíptica de los conjuros de invención moderna a las piruetas lunares que preten enlazarnos en cuerpo y alma a la estela del "síndrome de Münchhaussen".
Estoy buscando la historia de la letra de la canción Karen Revisited.
Ensayo una traducción que releo y me resulta pésima. Jamás he podido ajustarme a la métrica convencional ni encontrar una solución adecuada para mis limitaciones de estilo. Estoy muy cansado y planeo salir a bailar esta noche asique voy a recostarme a dormir o leer (y como yo escribo robando te comparto esto: "los administradores del poder contemporáneo, desde militares hasta empresarios, aman los jardines de piedra y el satori").
No hay comentarios:
Publicar un comentario